Le film "Le liévre de Vatanen" (France 2006) de Marc Rivière met en images le roman homonyme de l'écrivain finlandais Arto Paasilinna, en se concédant pourtant certaines libertés. Cette fiche pédagogique permet de confronter dans le détail l'œuvre littéraire et son adaptation, pour réfléchir en classe au thème de la réécriture, au programme de la classe de seconde.