Jessica a décroché le premier rôle du spectacle de danse. Malgré les jalousies et les menaces, elle ira jusqu'au bout de ses rêves…
Claudia, qui garde une enfant prodige qui chante, danse et joue du violon, veut, elle, se consacrer à sa passion : la peinture…
Quant à Mallory, elle va enfin prendre son premier cours d'équitation…