Accueil >
Ouvrages >
Gallimard >
Folio bilingue >
Shakespeare comme il vous plaira/Shakespeare as You Like Him
Gallimard
Date de parution : 25/02/2016
Code SODIS :
A46780
ISBN :
9782070467808
108 x
178 mm
Shakespeare comme il vous plaira/Shakespeare as You Like Him
De : William Shakespeare
Traduit (anglais) par un collectif de traducteurs
Folio bilingue - N° 199
Genre littéraire :
Théâtre
On a déjà beaucoup écrit sur Shakespeare, et on en écrira sans doute encore, mais à travers cette œuvre foisonnante, tragédies, comédies, drames, féeries, où se mêlent, au gré de l’inspiration et des circonstances, l’Histoire et les simples intrigues amoureuses, les tragédies intimes et les fantaisies les plus inattendues, peut-on se faire une idée de la personnalité réelle de l’auteur, communément appelé «le Barde»? Aussi ce nouveau florilège, pour lequel nous avons dévoyé un de ses titres les plus célèbres, As You Like It, a-t-il voulu mettre en lumière, principalement à travers des scènes ludiques, ce qu’il était vraiment, et pour l’éternité. Comme
nous l’aimons.