L’édition Folio junior Textes classiques de Tristan et Iseut présente une version à la fois accessible et fidèle d’un mythe fondateur dans la culture occidentale. Le texte de Béroul est ici agrémenté d’épisodes tirés d’autres versions afin de donner une vision complète de la légende.
La fiche qui lui est consacrée vise à dégager la signification et l’originalité du mythe de Tristan et Iseut, tout en éclairant son contexte médiéval. Cette étude peut s’appuyer sur le Carnet de lecture qui accompagne l’oeuvre.