1965. Dani quitte le Cambodge pour la RDA. Grâce à une bourse d'études qui lui permet d'intégrer le très renommé conservatoire de musique de Leipzig, son rêve de devenir pianiste semble à portée de main. Mais son fiancé s'expatrie aux États-Unis, de l'autre côté du rideau de fer...