Lasse de sa petite vie tranquille auprès de ses frères et sœurs, chats volants comme elle, Petite Jane quitte sa famille et s'envole, insouciante, vers l'aventure. À quoi bon avoir des ailes si on ne peut pas en profiter en toute liberté? Désormais seule, elle ne devra compter que sur elle-même pour affronter les dangers. Après un voyage mouvementé, elle arrive enfin à la ville et se glisse aussitôt par une fenêtre ouverte pour s'abandonner à la chaleur d'un foyer retrouvé. Mais les humains lui réservent de drôles de surprises...