Ulrik le troll rêve de partir en vacances. Mais c'est où? Et comment va-t-on là-bas? Quand la famille Fierotin leur fait visiter sa caravane, les trolls n'hésitent évidemment pas à s'installer dès la nuit tombée. Ils débarquent le lendemain à Gadouille-sur-boue où leur arrivée fait des vagues. Mais un terrible monstre rôde. Ouvrez l'œil, les campeurs!