Quelle surprise pour Petit Tang : un petit frère! Mais voilà qu'il l'échange avec celui de Dragon d'Or... Petit Tang a beau se sentir très grand, il est loin d'être aussi sage que ses sœurs... Les nouvelles aventures de Petit Tang, dans un voyage inoubliable dans la Chine d'hier.