Ninie, Eve et Del, trois sœurs, sont en vacances à la mer! Elles ne ratent pas une occasion de s'amuser, de se chamailler, ou de faire des bêtises! Partie de ping-pong, jeux de plage, pique-nique, chasse aux moustiques, pêche aux moules... Rien ne les arrête!
Aki croque avec humour et fraîcheur la vie quotidienne de trois sœurs aussi mignonnes qu'espiègles!