Ash et Gégé sont en danger! Poursuivis par une horde de créatures hostiles, ils n'ont plus qu'un espoir: que leurs amis se connectent à temps pour les sauver. Mais Po, Harper et les autres sont coincés en retenue à l'académie de l'Épée de Fer! Parviendront-ils à rejoindre le jeu avant qu'il ne soit trop tard?