Le paradis n'est pas pour nous
Une enquête de l'inspecteur Faraday
De : Graham Hurley
Traduit (anglais) par Valérie Bourgeois
Folio policier - N° 843
Kyle Munday est un sale type criblé de tatouages, sans une once d’humanité et dont la brutalité n’a d’égal que sa perversité. Il semble n'avoir qu’un but dans la vie : terroriser les habitants de Portsmouth, de préférence les plus faibles. Et personne ne réagit – pas même la police.
Une nuit, son corps horriblement mutilé est retrouvé au milieu d’une route. De toute évidence, ce n’est pas un accident.
Quelqu’un lui a littéralement foncé dessus, arrachant sa jambe droite et réduisant sa tête et son torse en une bouillie de sang. Un crime est un crime. Peu importe qui le commet, et pourquoi. Du moins, c’est ce que l’inspecteur Faraday va devoir se répéter à mesure que l'enquête avance...