Gallimard
Date de parution : 25/11/2013
Code SODIS :
A45114
ISBN :
9782070451142
108 x
178 mm
La journée d'un scrutateur
De : Italo Calvino
Traduit (italien) par Mario Fusco, Gérard Genot
Présentation de l'auteur traduite par Martin Rueff
Folio - N° 5668
Genre littéraire :
Romans et récits
«– Le vote est nul! Elle a montré son bulletin!
Le président déclara qu'il n'avait rien vu, quant à lui.
– Retournez dans l'isoloir, pliez bien votre bulletin, faites attention, dit-il à la vieille.
À l'adresse de la scrutatrice, il ajouta :
– Il faut être patients... patients...
Mais l'autre insista durement :
– La loi est la loi.
– Tant qu'il n'y a pas mauvaise intention, intervint l'un des scrutateurs (un homme fluet, à lunettes), on peut fermer les yeux.»
En nous racontant la journée d'Amerigo, scrutateur d'un bureau de vote, Italo Calvino nous offre une réflexion subtile sur la démocratie, ses idéaux et ses limites.
- Acheter le livre
- Citations de presse
Dans l'art de Calvino et dans ce qui transparaît de l'homme en ce qu'il écrit, il y a – employons le mot ancien : c'est un mot du dix-huitième siècle – une sensibilité. On pourrait dire aussi une humanité, je dirais presque une bonté, si le mot n'était pas trop lourd à porter : c'est-à-dire qu'il y a, à tout instant, dans les notations, une ironie qui n'est jamais blessante, jamais agressive, une distance, un sourire, une sympathie. Roland Barthes Il met sur le papier ce que vous saviez depuis toujours, sauf que vous n'y aviez pas pensé avant. Salman Rushdie