Quichotte et les invincibles
Avec Gianmaria Testa et Gabriel Mirabassi
De : Erri De Luca
Traduit (italien) par Danièle Valin
Hors série DVD
Le film
À partir d'un texte inédit d'Erri De Luca a été créé en Italie un spectacle poétique et musical dédié aux invincibles : histoires d'amour, de guerre et de captivité, racontées, chantées et mises en musique par Erri De Luca, Gianmaria Testa et Gabriele Mirabassi sur des textes d'Erri De Luca lui-même, ou d'auteurs qui lui sont chers, parmi lesquels Alberti, Brecht, Hikmet, Sarajlic, Ungaretti, De Andrè, Endrigo, Testa, Vian.
C'est ce spectacle engagé et vivifiant, enregistré le 7 avril 2006 à Gênes et réalisé par Emanuele Scaringi que nous vous présentons ici dans sa version sous-titrée en français.
Les compléments
«Histoires d'amour, de guerre et de captivité»
«Erri et les invincibles»
Le livret
Le livret comprend les textes français du spectacle italien traduits principalement par Danièle Valin, suivis de témoignages d'Erri De Luca, Gianmaria Testa et Gabriele Mirabassi, donnant chacun un éclairage sur la création de ce spectacle.