Les Confessions d'un mangeur d'opium anglais / Suspiria de profundis /La Malle-poste anglaise
De : Thomas De Quincey
Traduit (anglais) par Pierre Leyris
L'Imaginaire - N° 234
« L’océan, avec sa respiration éternelle, mais couvé par un grand calme, personnifiait mon esprit et l’influence qui le gouvernait alors. Il me semblait que, pour la première fois, je me tenais à distance et en dehors du tumulte de la vie. »
Chef-d’œuvre du genre autobiographique, et peut-être premier mémoire littéraire d’un toxicomane, ces Confessions racontent la dépendance née de la consommation quotidienne de laudanum, un analgésique légal à l’époque.
Avec cette grande traversée entre réminiscences, rêve et imagination, nous voilà précipités dans un monde fait de visions surréalistes, parfois extralucides, d’obsessions noires et d’errances nocturnes, dans un Londres paranoïaque.
Ce livre étonnant, sous influence, a ouvert la voie aux littératures de l’addiction, et anticipé les découvertes de la psychanalyse.