Nouvelles Hébrides a été rédigé en quelques séances d’« écriture automatique » en avril-mai 1922. Ce texte explosif marquant l’entrée en force de Robert Desnos dans le groupe de Littérature, déjà « surréaliste » sans encore avoir l’estampille officielle du Manifeste de 1924. Il accumule sans la moindre retenue des scènes érotiques et des aventures scabreuses auxquelles participent aussi bien les amis de l’auteur, Breton, Aragon, Péret, Vitrac, que des personnages sortis de son imagination débridée. Un rythme haletant et une libre allégresse emportent ces pages bien entendu impubliables à l’époque, malgré les espoirs de Desnos.
Dada-Surréalisme 1927 relève d’une tout autre écriture. Ce dossier, élaboré au fil de l’année 1927, répond à une commande de Jacques Doucet, qui cherchait à rester informé de l’histoire du mouvement surréaliste, au moment où Breton et Aragon lui signifiaient abruptement leur rupture à son égard. Dada-Surréalisme 1927 reste un jalon important pour l’histoire du mouvement.