«La vie, voyez-vous, ça n'est jamais si bon ni si mauvais qu'on croit.» Chaque carnet s'ouvre par une citation extraite de l'œuvre dont il est le reflet, signée du nom de l'auteur.