Louis Beretti, aux yeux des bourgeois, «a des manières épouvantables», mais pour les gens du milieu, il apparaît dans toute sa force conquérante, «un grand citoyen dans le monde dur qui est le sien». Son copain, c'est Big Italy dont les étranges yeux brun clair «luisent d'alcool et de férocité contenue».