Questions I et II
De : Martin Heidegger
Traduit (allemand) par Kostas Axelos, Jean Beaufret, Walter Biemel, Lucien Braun, Henry Corbin, François Fédier, Gérard Granel, Michel Haar, Dominique Janicaud, Roger Munier, André Préau, Alphonse de Waelhens
Tel - N° 156
Questions, tel est le titre, choisi par Martin Heidegger lui-même, pour le recueil de ses opuscules.
La question, c’est la recherche précaire en vue de correspondre, c’est-à-dire de répondre à ce qui nous met en question, et nous tient ainsi suspendus dans la dimension salutaire de l’interrogation.
Questions rassemble les textes les plus théoriques de Heidegger concernant la question de la pensée. Depuis Vom Wesen des Grundes (1929) jusqu’à Zur Seinsfrage (1935), c’est, en effet, au développement de la question de l’être que travaillent ces textes. Ce volume recueille également des contributions où Heidegger tente de prendre en vue la philosophie comme « libre succession » des divers systèmes philosophiques (Platon, Kant, Hegel), en deçà de leur enchaînement historique.
Ce premier volume qui rassemble tous les textes des Questions I et II est suivi d’un second recueil (Questions III et IV).