Sphinx est mélancolique. Depuis qu'il a perdu un bout d'aile dans son combat héroïque contre la Chauve-Souris, il n'arrive plus à voler. Pire, Incognito, Loustic et Père Pétard veulent changer de chef! Apollon et Carole proposent leurs services au papillon de nuit...
"D'après la série «Apollon le grillon et les Drôles de Petites Bêtes» diffusée sur France 5.
"