Accueil > Ouvrages > Gallimard > Connaissance de l'Orient > indienne > Poèmes d'un Voleur d'Amour
Gallimard Date de parution : 21/04/1989 Code SODIS : A71496 ISBN : 2070714969 140 x 225 mm
Couverture Poèmes d'un Voleur d'Amour ()
Prix : 12.4 € 128 pages
Poèmes d'un Voleur d'Amour

De : Bilhana
Traduit (sanskrit) par Amina Okada
Connaissance de l'Orient - N° 67
indienne
Genre littéraire : Poésie

Un conte de fées, mais érotique. Il était une fois, au Cachemire, un obscur poète, Bilhana, épris de la fille du Roi, laquelle était éprise de lui. Mais le Roi le condamna à la prison et à la mort. Heureuse détention : elle nous vaut les admirables quatrains qui disent ou, plutôt, qui pleurent la passion, le déchirement de l'atroce séparation, la sensualité à réinventer... Ce texte du XI<sup>e</sup> siècle est un des grands «classiques» d'une des plus belles littératures qui soient.