Au paradis je demeure
Une enquête du Ranger Darren Mathews
De : Attica Locke
Traduit (anglais) par Anne Rabinovitch
Folio policier - N° 994
Le jeune Levi King, âgé de neuf ans, devait rentrer avant la tombée du jour pour ne pas se perdre en traversant, seul à bord de sa barque, la vaste étendue du lac Caddo. Cette nuit-là, dans l’obscurité, il disparaît. Darren Mathews, ce Ranger texan noir dont la carrière et la réputation ne tiennent qu’à un fil dans une Amérique qui vient d’élire Donald Trump, est dépêché sur place pour tenter de le retrouver. Il y découvre une petite communauté formée par des descendants d’esclaves affranchis, que voisine un parc de mobil-homes occupé par des sympathisants de la Fraternité Aryenne. Une situation explosive, d’autant que le père de l’enfant est un leader suprémaciste blanc local et que le principal suspect est noir…