Gallimard
Date de parution : 16/03/1973
Code SODIS :
A36354
ISBN :
9782070363544
108 x
178 mm
Capitaines courageux
De : Rudyard Kipling
Traduit (anglais) par Louis Fabulet, Charles Fountaine Walker
Folio - N° 354
Genre littéraire :
Romans et récits
«– Hum, dit l'homme au menton rasé, je ne peux pas dire que nous pensions rien de bien fameux d'un homme, ni même d'un jeune garçon, qui tombe par-dessus bord d'un paquebot comme celui-là par le calme plat, et encore moins s'il donne pour excuse qu'il avait le mal de mer.
– Excuse! s'écria Harvey. Croyez-vous que c'est pour plaisanter que je suis tombé par-dessus bord dans votre sale petit bachot?
– À votre place, je n'insulterais pas le bateau qui, la Providence aidant, a été l'instrument de votre salut. En premier lieu, c'est un sacrilège. En second lieu, cela me gêne dans mes sentiments.»