En décidant de republier en 1991 et 1992 la série épuisée des Paris, catalogues des expositions organisées sous la direction de Pontus Hulten – Paris-New-York (exposition de 1977) ; Paris-Berlin (exposition de 1978) ; Paris-Moscou (exposition de 1979) ; Paris-Paris (exposition de 1981) – Gallimard et le Centre Georges Pompidou entendent apporter à ceux qui n'ont pu alors la compulser les éléments d'une réflexion critique et pluridisciplinaire qui reste aujourd'hui plus que jamais d'actualité, dans un monde où l'art semble prendre une place de plus en plus importante et où les outils manquent pour appréhender la modernité.
Au fil des pages, apparaît la vie tumultueuse, riche et croisée de métropoles phares, avec leurs enchevêtrements d'idées, leurs correspondances de sensibilités, les heurts et les rencontres aussi d'êtres au-delà du commun qui,
sans le savoir, décidaient de nouvelles grammaires, composaient de nouveaux alphabets et conquéraient d'autres territoires de l'esprit.
Ces ouvrages (qui sont des livres plus que des catalogues) sont essentiels pour qui veut démêler les écheveaux de la création contemporaine et comprendre comment s'élaborent les signes d'une époque. Ils sont republiés dans un format beaucoup plus maniable et avec une mise en page renouvelée, plus adaptée à ce nouveau projet, et un index.